-
1 эриэн
1) пёстрый || пестрота; эриэн ынах пёстрая корова; көтөр түүтүн эриэнэ пестрота оперения птицы; 2) перен. переменчивый, непостоянный!|| переменчивость, непостоянство; санаата эриэн настроение у него переменчиво; эриэн күн переменная погода \# эриэн үөн (или кыыл) змея; эриэн хомурдуос божья коровка. -
2 эриэн
n.motley, spotted -
3 эриэн-бураан
разнородный, разношёрстный. эриэннэт= побуд. от эриэннээ=. эриэннээ= делать(ся), совершать(ся) неравномерно, по-разному; бэрэбинэни эриэннээ= обтесать бревно (местами, со всех сторон, чтоб оно скорей высохло); эриэннээн ардаата кое-где выпал дождь; эриэннээн сыһыаннаһар он относится по-разному (к людям). -
4 эриэн ыӈырыа
шмель -
5 быдьырхай
1) неровный; рябой; быдьырхай сирэйдээх у него рябое лицо, он рябой; быдьырхай эриэн рябой, пятнистый; 2) перен. жирный; быдьырхай бургунас жирная тёлка. -
6 дьүһүн
1) вид, лицо, лик; үтүө дьүһүн прекрасный лик; 2) вид; уордаах дьүһүн грозный вид; үтүө дьүһүммүн көрүөххүт вот увидите меня в лучшем виде (так обиженный говорит своему обидчику, когда хочет предупредить, что нанесённая обида повлечёт за собой тяжёлые для пострадавшего последствия, возможно, даже смерть); 3) цвет; масть (скота); күөх дьүһүн зелёный цвет; эриэн дьүһүн пёстрая масть. -
7 мунньаҥнаа
образн. 1) извиваться, изгибаться (о черве, змее, длинном человеке); эриэн үөн күлүк диэки мунньаҥнаата змея извиваясь уползла в тень; 2) перен. разг. ломаться, прикидываться; ол-бу буолан мунньаҥныыр он всяко ломается. -
8 сылдьырый
образн. легко и бесшумно скользить; эриэн үөн таастан сылдьырыйан түстэ змея легко и бесшумно соскользнула с камня. -
9 сыыл
прям., перен. ползать; эриэн үөн сыылар змея ползёт; ат буолан сыыл= ползти на четвереньках; таһаҕас массыыната сыылар ползёт грузовик; сыыла сылдьан сыарҕа быатын быһар посл. ползая по земле, перерезает санные ремни (т. е. вредит исподтишка). -
10 тоноҕос
1) позвонок; позвоночный столб; моой тоноҕоһо шейный позвонок; сис тоноҕоһо спинной хребет; 2) вид якутского орнамента, напоминающего позвонки; тоноҕос ойуу узор в виде позвонков \# тоноҕос баһах см. тоноҕосчут; тоноҕос эриэн фольк. пёстрый (о масти рогатого скота). -
11 түүрүллэҥнээ
-
12 элэк
-
13 эриллэҥнээ
равн.-кратн. от эрилин= извиваться; эриэн үөннүү эриллэҥнээ= извиваться как змея; хайалар быыстарынан суол эриллэҥнээн барар между гор вьётся дорога.
См. также в других словарях:
Год дракона (фильм) — У этого термина существуют и другие значения, см. Год дракона. Год дракона Year Of The Dragon … Википедия
Премия «Золотая малина» за худшую женскую роль — Список награжденных премией «Золотая малина» за худшую женскую роль включает всех лауреатов и номинантов премии «Золотая малина» за худшую женскую роль[1]. Эта категория относится к основным и вручается ежегодно с 1981 года. В за весь период… … Википедия
